I sve to izgleda kao jedan dug, neizbežan trenutak.
A všechno se to tváří jako jedna nekonečná chvíle.
To izgleda kao dim od cigarete.
To vypadá jako kouř z cigarety.
Je li moguæe ubiti nekoga a da to izgleda kao srèani udar?
Je možné někoho zabít a udělat to, jako by to byl infarkt?
Bila je nazvana po tvojoj majci, to izgleda kao da je oduvek tako trebalo biti.
Pojmenovali ji po tvé matce... Zdá se, že jste si byli souzeni.
Svaki put kad prièam sa ljudima, to izgleda kao ispitivanje.
Vždycky, když mluvím s lidmi, je to jako vyslýchání.
To izgleda kao da sam našao veliku pesmu na jednoj strani do sebe... koju nisam znao da postoji.
Jako bych objevil svou duševní stránku, o který jsem ani nevěděl, že existuje.
Izvinite, ali to izgleda kao glupa investicija.
Promiňte mi ale to zdá je šílenou investicí
Možda æe biti u njihovom interesu da to izgleda kao samoubojstvo.
Může být v jejích zájmu aby tvá smrt vypadala jako sebevražda.
To izgleda kao da porodicu stavljam na prvo mesto.
To bude vypadat, že jsem rodinný typ.
Da li ti to izgleda kao ubod igle?
Nepřijde ti to jako od jehly?
I uživao sam u pogledu na predgradje Bercka to izgleda kao model voza..
A rád se podívám na předměstí Berck které vypadá jako krajina z modelu železnice..
Jill, ako to izgleda kao bomba, i tik-takaæe kao bomba, onda to najverovatnije jeste bomba.
Jill, pokud to vypadá jako bomba, a tiká jako bomba, pak to obvykle je bomba.
Da li to izgleda kao nešto zbog èega bih ubio.
Zní to jako něco, kvůli čemu bych zabíjel?
Zašto želiš da to izgleda kao zloèin iz mržnje?
Proč to mělo vypadat jako rasově motivovaný zločin?
Ne, Codyjev ubojica je namjestio da to izgleda kao Wicca.
Ne, Codyho vražda byla zinscenovaná aby to vypadalo na wiccu.
Sad, znam da vama to izgleda kao šala, društvo i verujte mi, svi ste vi u pravu, ali taj momak je jedina porodica koju imam.
Vím, že je vám trochu k smíchu, a máte k tomu důvod. Ale je jediná rodina, kterou mám.
Nekako mi to izgleda kao stvarno, stvarno dobar izgovor da bi uradio nešto sasvim zadivljujuæe upravo sada, veèeras.
Zní to jak fakt dobrá omluva něčeho totálně šílenýho, co udělat hned teď večer.
Ne pokušavaj da opravdaš to što si uradila tako što æeš napraviti da to izgleda kao deo nekog idealnog plana.
Nesnaž se ospravedlnit to, co jsi udělala, tím, že to bude vypadat jako nějaký "mistrovský plán."
Da li ti to izgleda kao najèvršæa materija na svetu?
Připadá ti to jako nejtvrdší látka na světě?
To izgleda kao da ste ga stavili ravno u suhozid.
Vypadá to, že to navŕtali přímo do sádrokartonu.
Napravili su da to izgleda kao da je Adam to napravio prije nego što je zakoraèio u vlastitu smrt.
Bude to vypadat, že to udělal Adam, než se rozhodl spáchat sebevraždu.
Oh, hej, to izgleda kao idemo van.
Hej, vypadá to, že jsme vyrazili.
To izgleda kao da je bio mrtva najmanje dva tjedna.
Vypadá, že je to mrtvé nejméně dva týdny.
Mislite li da to izgleda kao da imam vremena slušati vas?
Vypadám na to, že bych měl čas, to poslouchat?
Dok to izgleda kao nešto što svi trebaju od tebe.
Tohle zní, jako kdyby tě potřebovali.
Meni to izgleda kao dobra ideja.
To mi zní jako dobrý nápad.
Meni to izgleda kao operativac Direkcije "S".
Vypadá to na agenty ředitelství S.
Zašto to izgleda kao loša stvar?
Proč to říkáš, jako by to bylo něco špatného?
Ah, to izgleda kao da je netko približava - idemo.
Vypadá to, že se k ní někdo blíží.
Neke stvari je sišao, i to izgleda kao moja zvijezda mogla biti u porastu, dok smokvama eksplodira.
Něco se stalo a vypadá to, že moje hvězda by mohla stoupat, zatímco Figové exploduje.
To izgleda kao posebno mizeran naèin da provedeš svoje zadnje dane.
Obzvlášť mizernej způsob, jak strávit svý poslední dny.
Zašto to izgleda kao Deda Mraz povratio ovdje?
Proč to vypadá, jako by se tu Santa Claus vyzvracel?
Da, to izgleda kao Dagova prodavnica Urlika.
Vypadá to, že starej Doug má na noční vřešťan monopol.
To izgleda kao neèiji bankovni raèun, zašto samo ne nastavimo...
Jak vymažeš bankovní účty? Vždycky jen...
Ovaj cvet sa crnim tačkama: ovo možda izgleda kao crna tačka nama, ali mogu vam reći, da insektu mužjaku tačno određene vrste, to izgleda kao dve ženke koje su zaista, zaista u sezoni parenja.
Tato květina s černými tečkami: pro nás vypadají jako černé tečky, ale pro samečky stejného druhu vypadají jako dvě velmi sexy samičky.
To izgleda kao prilično kontraintuitivna misao.
To vypadá jako docela neintuitivní myšlenka.
I to izgleda kao bezbedan način da živite svoj život.
Vypadá to jako bezpečný návod na život.
0.51627993583679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A všechno se to tváří jako jedna nekonečná chvíle. 